CSDL Luận văn _ Luận án

Chủ đề: Translation study

  • Duyệt theo:
An analysis of the suggested translation of chapter 12 from the book "America education: A global context" by Joel Spring
  • Tác giả: Mai Thi An Hoa |
  • Giảng viên hướng dẫn: Vo Doan Anh Uyen, M.A |
  • Chuyên ngành: Tiếng Anh Biên - Phiên dịch

This paper is a suggested translation of chapter 12 "Schools, media, and popular culture: influencing the minds of children and teenagers" in the book "America education: A global context, from the Puritans to the Obama administration" by Joel Spring.

An analysis of the suggested translation of chapter 8 "They snooze, you lose" by Lynell Burmark
  • Tác giả: Phan Nguyen Trong Nhan |
  • Giảng viên hướng dẫn: Du Thi Trang Anh, M.A |
  • Chuyên ngành: Tiếng Anh Biên - Phiên dịch

This paper is carried out with the aim of translating the chapter 8 of the book from English into Vietnamese. Analysis of procedures of translating the text from which the difficulties and corresponding solutions are suggested.

An analysis of the suggested translation of the book "Educational leadership" by Joyce Huth Munro
  • Tác giả: Le Ngo Thi Thuy Duong |
  • Giảng viên hướng dẫn: Phan Thi Tinh Tam, M.A |
  • Chuyên ngành: Tiếng Anh Biên - Phiên dịch

Analysis the procedures of translating the text in the book and from which, we can realize some difficulties and suggest some solutions for them.

An analysis of suggested translation of chapter 2 from "The family - twelfth edition" by Ross Eshleman and Richard A. Bulcroft
  • Tác giả: Nguyen Xuan Trinh |
  • Giảng viên hướng dẫn: Nguyen Thi Phu, M.A |
  • Chuyên ngành: Tiếng Anh Biên - Phiên dịch

This graduation paper is about the translation of chapter 2 - U.S families historical origins, changes, and contemporary issues from "The family - twelfth edition" by Ross Eshleman and Richard A. Bulcroft.

An analysis of the suggested version of issue 2 "Should the international community attempt to curb population growth in the developing world?" from the book "Taking sides - clashing view on global isues" by James Hart and Mark Lombardi
  • Tác giả: Doan Kha Han |
  • Giảng viên hướng dẫn: Le Dieu My, M.A |
  • Chuyên ngành: Tiếng Anh Biên - Phiên dịch

This thesis presents the suggested version of the original chapter in the book, and provides some terminologies and vocabulary in the population issue.