CSDL Luận văn _ Luận án

An analysis of the suggested translation of chapter 1 "Experiencing teaching" from the book "The skillful teacher" by Stephen D. Brookfield, 2006
  • Tác giả: Luong Thi Thuy |
  • Giảng viên hướng dẫn: Phan Thi Le Huyen, M.A |
  • Chuyên ngành: Tiếng Anh Biên - Phiên dịch

This paper is a suggested translation of chapter I "Experience teaching" in the book "Skillful teacher". First, the student gives a general introduction about the reasons for chosing the topic, then translating the English version into Vietnamese version. Next, the student analyzes the vocabulary and complicated structures of the suggested translation version.

An analysis of the suggested translation of 2016 national trade estimate report on foreign trade barriers of Thailand by Ambassador Michael B. G. Froman office of the United States trade representative, 2016
  • Tác giả: Nguyen Thi Kieu |
  • Giảng viên hướng dẫn: Phan Thi Le Huyen, M.A |
  • Chuyên ngành: Tiếng Anh Biên - Phiên dịch

Contents: Introduction, development, conclusion and suggestions.

An analysis of the suggested translation of chapter 1 "Into the light: China's firtt economic miracle" from China catalyst - powering global growth by reaching the fastest growing consumer markets in trhe world by Dave M. Holloman, John Wiley & Sons,
  • Tác giả: Nguyen Tran Uyen Phuong |
  • Giảng viên hướng dẫn: Nguyen Thi Dieu Tram, M.A |
  • Chuyên ngành: Tiếng Anh Biên - Phiên dịch

The thesis presents the suggested version of the original chapter in book, and provides some terminologies and vocabulary in the hotel business isue.

Nhà báo bị tấn công: Thực trạng và giải pháp ( Khảo sát tại Việt Nam, từ năm 2011 đến 2016)
  • Tác giả: Phạm Thị Hoài Phương |
  • Giảng viên hướng dẫn: ThS. Dương Văn Quang |
  • Chuyên ngành: Truyền thông Đa phương tiện

Đặc tả thực trạng nhà báo bị cản trở, tấn công, nhấn mạnh tính bức thiết của nó đang xảy ra tại Việt Nam. Nêu các nguyên nhân chính dẫn đến tình trạng nhà báo bị tấn công. Đề xuất các giải pháp nhằm hạn chế tình trạng cản trở, tấn công nhà báo.

Tu từ trong tít báo trực tuyến (Khảo sát Người lao động và Zing, năm 2016)
  • Tác giả: Đặng Thị Phương |
  • Giảng viên hướng dẫn: ThS. Dương Văn Quang |
  • Chuyên ngành: Truyền thông Đa phương tiện

Khảo sát các biện pháp tu từ trong tít báo trực tuyến. Đánh giá hiệu quả của biện pháp tu từ trong tít báo.