CSDL Luận văn _ Luận án
Khoa Tiếng Anh
An analysis of the suggested translation of chapter 1: "getting to know android gaming" from the book: "android game progamming for dummies" by Derek James, 2013
- Tác giả: Tran Dang Hoang Nhung |
- Giảng viên hướng dẫn: Nguyen Thi Kim Man |
- Chuyên ngành: Tiếng Anh Biên - Phiên dịch
This graduation paper is a suggested translation of chapter 1: “Getting to Know Android Gaming” from the book: “Android Game Programming for Dummies” (2013). In this article, the first section I will introduce translation methods, chapter 2 provides a suggested translation and. In chapter 3, I will analyze vocabulary and sentence structures. Through the translation process, I found some difficulties and overcame them. Finally, I hope to improve my translation capabilities.
An analysis of suggested translation of chapter 3 "age of faith" by Anne Fremantle, time life, 1966
- Tác giả: Vo Thanh Quynh |
- Giảng viên hướng dẫn: Truong Thi Hue |
- Chuyên ngành: Tiếng Anh Biên - Phiên dịch
The paper will be devided into three parts: Part A: Introduction; Part B: Development; Chapter 1: Theoretical Background; Chapter 2: Suggested Translation; Chapter 3: Analysis; Chapter 4: Difficulties and Solutions; Part C: Conclusion and suggestion.
The real situation of the food service at Le Hoang beach hotel and some solutions to improve IT
- Tác giả: Nguyen Thi My Quyen |
- Giảng viên hướng dẫn: Bui Thi Kim Phung |
- Chuyên ngành: Tiếng Anh Du lịch
Chapter 1: Theoretical background; Chapter 2: Case description; Chapter 3: Analysis and evaluation.
An analysis of the suggested translation of chapter 3 from the book "Accelerating progress in obesity prevention" by Glickman D, Park L, Slim LJ, 2012
- Tác giả: Nguyen Thi Thanh Xuan |
- Giảng viên hướng dẫn: Nguyen Xuan Tich |
- Chuyên ngành: Tiếng Anh Biên - Phiên dịch
Introduction; Theoretical background; Suggested translation; Analysis; Difficulties and solutions; Conclusion and suggestions.
An analysis of the suggested translation of chapter 1 from the book "Time management secrets for working women" by Ruth Klein
- Tác giả: Cao Nguyen Hong Thuong |
- Giảng viên hướng dẫn: Nguyen Thi Bich Giang |
- Chuyên ngành: Tiếng Anh Biên - Phiên dịch
Introduction; Theoretical background; Suggested translation; Analysis; Difficulties and solutions; Conclusion and suggestions.