An analysis of the suggested translation of chapter 9 from the book “Nothing to envy: Ordinary lives in North Korea” by Barbara Demick
Số trang:
67 p.
Chuyên ngành:
Tiếng Anh Biên - Phiên dịch
Mã phân loại:
420
Kiểu tài liệu: Khóa luận Tốt nghiệp
Nhà xuất bản:
Duy Tan University
Nơi lưu trữ: 03 Quang Trung
Năm xuất bản:
2019
Ngôn ngữ: Tiếng Anh
Chủ đề:
Translation study
Tóm tắt:
"The good die first: Propaganda poster for the Arduous March” of the book: “Nothing to Envy: Ordinary Lives in North Korea” by Barbara Demick from English to Vietnamese. Besides, author also analyze some necessary issues such as vocabulary and structure in this paper. In addition, through this graduation paper,author find out some difficulties that student fell confused in business translation and put forward some effective solutions. Finally, some essential solutions are suggested.
Luận văn liên quan
- Các yếu tố ảnh hưởng đến quyết định lựa chọn sản phẩm trên app 5sao của Công ty cổ phần công nghệ fivess
- Hoàn thiện công nghệ marketing bán buôn tại Công ty cổ phần Hoàn Kim Phương
- Phát triển hoạt động cho vay mua xe của khách hàng cá nhân Ngân hàng TMCP Tiên Phong - Chi nhánh Bắc Đà Nẵng
- Developing automobile loan activities for individual customers at Tien Phong commercial joint stock bank - North Da Nang branch
- Mở rộng cho vay mua bất động sản của khách hàng cá nhân tại Ngân hàng thương mại cổ phần Tiên Phong - Chi nhánh Bắc Đà Nẵng