CSDL Bài trích Báo - Tạp chí
Khoa Khoa học Xã Hội & Nhân Văn
951 Đối chiếu bị động và vấn đề điểm nhìn của tiếng Việt và tiếng Nhật thông qua bản gốc và bản dịch tác phẩm văn học / Đặng Thái Quỳnh Chi // Khoa học Ngôn ngữ và Văn hóa .- 2022 .- Tập 6(Số 1) .- Tr. 15-26 .- 400
Nghiên cứu đã đối chiếu việc sử dụng bị động trong tập truyện tiếng Việt mang tên "Cho tôi một vé đi tuổi thơ" (Nguyễn Nhật Ánh) và bản dịch tiếng Nhật của dịch giả Hiromi Itou để làm rõ sự giống và khác nhau trong việc sử dụng bị động và vấn đề đặt điểm nhìn khi sử dụng bị động.
952 Tăng cường hoạt động nhóm cho sinh viên trong quá trình giảng dạy các môn kỹ năng / Phí Thị Thúy Nga // Kinh tế Châu Á - Thái Bình Dương .- 2022 .- Số 617 .- Tr.113-115 .- 153.1
Nội dung bài báo đề cập đến phương pháp học tập theo hướng hoạt dộng nhóm cho sinh viên trong các trường đại học. Tác giả cũng đã tham khảo, tìm hiểu và đánh giá những vấn đề thực tiễn liên quan đến hoạt động nhóm của sinh viên tại các trường đại học trong giai đoạn hiện nay. Nội dung bài báo đã được mục tiêu đặt ra, đảm bảo tính thời sự, tính thực tiễn trong xã hội.
953 Những điều chỉnh trong chiến lược Nam Á của Ấn Độ và tác động đến trật tự khu vực / Đỗ Khương Mạnh Linh // Nghiên cứu Ấn Độ và Châu Á .- 2022 .- Số 8(117) .- Tr. 01-09 .- 327
Cùng với sự thay đổi của môi trường chiến lược trong và ngoài nước, chính sách Nam Á của Ấn Độ cũng có những điều chỉnh về cả nội dung và hình thức, từ đó có tác động nhất định đến trật tự khu vực Nam Á. Bài viết gồm những nội dung sau: Nguyên nhân dẫn đến sự điều chỉnh trong chiến lược Nam Á của Ấn Độ; Những điều chỉnh trong chiến lược Nam Á của Ấn Độ; Tác động đến trật tự khu vực Nam Á.
954 Địa vị công dân trong phòng, chống tham nhũng / Đặng Thị Mỹ Hạnh // Nghiên cứu Lập pháp .- 2022 .- Số 13 (461) .- Tr.3- 8 .- 340
Mức độ tham gia của công dân trong hoạt động phòng, chống tham nhũng là khác nhau ở mỗi quốc gia. Trong phạm vi bài viết này, tác giả nghiên cứu một số lý thuyết, cách tiếp cận về vai trò, địa vị pháp lý của công dân trong phòng, chống tham nhũng; và đưa ra một số khuyến nghị đối với Việt Nam.
955 Xác định quyền của cha được nuôi con dưới 36 tháng tuổi khi mẹ không trực tiếp nuôi dưỡng / Đặng Thanh Hoa, Trần Thị Thu Hằng // Nghiên cứu Lập pháp .- 2022 .- Số 13 (461) .- Tr. 9-14 .- 340
Dự thảo Án lệ số 09/2022 về xác định quyền nuôi con dưới 36 tháng tuổi thuộc về người cha trong trường hợp người mẹ không trực tiếp chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục con vừa được công bố để lấy ý kiến đóng góp. Đây được xem là một trường hợp khác mà quyền nuôi con dưới 36 tháng tuổi được ghi nhận thuộc về người cha. Tác giả bài viết phân tích về Dự thảo án lệ này và đề xuất một số kiến nghị hoàn thiện.
956 Quán ngữ liên nhân và một số vấn đề về dịch thuật (Trên cứ liệu tiếng Việt và tiếng Anh) / Ngô Hữu Hoàng, Phạm Hồng Trang // Ngôn ngữ .- 2022 .- Số 8(382) .- Tr. 18-26 .- 400
Khi việc dịch thuật quán ngữ được đặt ra, vấn đề lí luận và tiếp cận phương pháp dịch quán ngữ liên nhân sao cho phù hợp nhằm đạt được tính chính xác về nội dung và tinh thần diễn ngôn cũng như sự phù hợp về văn phong dịch thuật càng là một yêu cầu bức thiết. Từ đó, bài viết dưới đây xin trình bày một số vấn đề về bản chất liên nhân của quán ngữ cũng như đề xuất một số chiến lược dịch thuật quán ngữ liên nhân từ ngôn ngữ nguồn sang ngôn ngữ đích trên cứ liệu tiếng Việt và tiếng Anh.
957 Tính tự chủ của sinh viên trong các lớp học định hướng Toeic tại một trường đại học ở Việt Nam / Đỗ Thị Tiểu Yến // Ngôn ngữ .- 2022 .- Số 8(382) .- Tr. 64-73 .- 428
Bài viết bao gồm những nội dung chính: Tổng quan tình hình nghiên cứu và cơ sở lí luận; Phương pháp nghiên cứu; Kết quả nghiên cứu và thảo luận; Hạn chế và gợi ý hướng nghiên cứu tiếp theo.
958 Phương pháp nâng cao chất lượng dạy và học từ vựng trong thi năng lực tiếng Hàn / Nguyễn Thị Ngọc Bích, Nguyễn Đức Long // Ngôn ngữ .- 2022 .- Số 8(382) .- Tr. 74-80 .- 400
Bài viết đưa ra một số phương pháp dạy và học từ vựng trong tiếng Hàn, hi vọng sẽ giúp cho giáo viên và sinh viên tìm ra cách dạy và học từ vựng hiệu quả nhất để chinh phục từ vựng trong tiếng Hàn, từ đó có thể sử dụng linh hoạt trong giao tiếp, công việc.
959 Nạn nhân của tội phạm là người chưa thành niên trong các văn bản pháp lý quốc tế và những gợi mở cho pháp luật Việt Nam / Lương Thị Mỹ Quỳnh // Nghiên cứu Lập pháp .- 2022 .- Số 13 (461) .- Tr. 15-27 .- 340
Hệ thống tư pháp người chưa thành niên được thiết lập chủ yếu dựa trên niềm tin rằng trẻ em cần được đảm bảo bởi một hệ thống pháp luật riêng biệt với người lớn, vì nhu cầu phát triển và tâm lý xã hội đặc biệt của chúng. Tuy nhiên, trẻ em trong vai trò là nạn nhân của tội phạm (người bị hại) lại chưa thực sự được quan tâm sâu sắc và toàn diện trong hệ thống tư pháp.
960 Hoàn thiện pháp luật về giám sát hoạt động thanh tra / Bùi Thị Đào, Nguyễn Thị Thảo // Nghiên cứu Lập pháp .- 2022 .- Số 13 (461) .- Tr. 28-34 .- 340
Giám sát hoạt động thanh tra là công việc quan trọng nhằm bảo đảm thanh tra đúng pháp luật, phù hợp với thực tế. Việc luật hóa các quy định về giám sát hoạt động thanh tra là cần thiết nhằm nâng cao hiệu lực pháp lý của các quy định về hoạt động quan trọng này. Đồng thời, Luật Thanh tra năm 2010 cũng cần có những sửa đổi để có những quy định hợp lý hơn về giám sát hoạt động thanh tra đối với các chủ thể giám sát là người ra quyết định thanh tra, tổ giám sát, công chức được giao thực hiện nhiệm vụ giám sát.





