Tóm tắt:

Thành ngữ là đơn vị biểu trưng quy ước vì chúng là các đơn vị từ vựng tinh thần và có khả năng sở hữu hai lớp nghĩa, bao gồm nghĩa đen (nghĩa thực từ) và nghĩa bóng (nghĩa biểu trưng). Bài viết thảo luận cách động cơ thành ngữ tiếng Việt được phản ánh trong Lí thuyết ngôn ngữ biểu trưng quy ước.