2341An analysis of the suggested translation of unit 2 issue 8 - Taking sides clashing views in energy and society by Thomas A. Easton
The target of this graduation paper is to translate an environmental chapter titled “Are the potential costs of global warming too high to ignore?” from English into Vietnamese and analyze its vocabulary and structure. In addition, the graduation paper also give some challenges which students should face in translation and give some effective solutions to help students translate texts better.
2342An analysis of the suggested translation of unit 2, issue 9 - "Taking sides - Clashing views in Energy and Society" by Thomas A. Easton
Chapter 1: Theoritical background; Chapter 2: Suggested translation; Chapter 3: Analysis and evaluation; Chapter 4. Difficulties and solutions.
2343An analysis of the suggested translation of unit 4, issue 15 - taking sides clashing view in energy and society by Thomas Easton
The main purpose of this graduation paper is supplying a new translation of this book, through it people can know more about the knowledge and the information of the book. Moreover, because of my limitation in translating the scientific texts, so when I choosed this subject i hoped that I can improve my vocabulary and skill in translating.
2344An analysis of the suggested translation of unit A1 and A2 from the book “English for Academic purposes” by Ken Hyland, 2006
Part A. Introduction; Part B. Content - Chapter 1. Theoretical background; Chapter 2. Suggested translation; Chapter 3. Analysis; Chapter 4. Difficulties and solutions; Part C. Conclusions and suggestions.
2345An analysis of the suggested translation of unit A5 and A6 from the book "english for academic purposes" by Ken Hyland, 2006
Chapter 1: The theorical background of translation; Chapter 2: Suggested version of the text; Chapter 3: An analysis of the suggested version; Chapter 4: Difficulties and Solutions.
2346An analysis of the suggested translation of UNs world drug report, 2019
Chapter 1: Theoretical background; Chapter 2: Suggested translation; Chapter 3: Analysis; Chapter 4: Difficulties and solutions.
2347An analysis of the suggested translation of version of chapter 5, chapter 6 from the book “the american university national treasure or endangered species" by Ronald G. Ehrenberg, 1997
Chapter 1: Introduction; Chapter 2: Theoretical background; Chapter 3: Suggested translation; Chapter 4: Analysis; Chapter 5: Difficulties and solutions; Chapter 6: Conclusions and suggestions.
2348An analysis of the suggested translation of Water andclimate” from the compendium of articles global water issues
Chapter 1: Theoritical background; Chapter 2: Case description; Chapter 3: Analysis.
2349An analysis of the suggested translation of world youth report : youth and climate change in 2010
Chapter I: Climate change: the basics; Chapter II: Compromised features? Youth development and the effects of climate change; Chapter 3: Addressing climate change at its roots; Chapter IV: Moving forward: Youth taking action and making a different.
2350An analysis of the suggested translation of “Building the emotional intelligence of groups” of “Hbr's 10 must reads on emotional intelligence” from the book “Everyday emotional intelligence" by Daniel Goleman, Annie Mckee, and Shawn Achor, 2018
Chapter 1: Introduction; Chapter 2: Theoretical background; Chapter 3: Suggested translation; Chapter 4: Analysis & evaluation; Chapter 5: Difficulties and solutions; Chapter 6: Conclusion and suggestions.