ý kiến bạn đọc

汉越口译理论与实践 - Dịch khẩu ngữ Hán Việt : lý thuyết và thực hành

Tác giả: 韦长福, 林莉

本书分上篇和下篇两部分，共20章。上、下篇各占10章。上篇为理论技巧篇，下篇为口译实践篇。上篇遵循理论指导实践的原则,根据口译实践的思维认知过程，对汉越口译实践各操作环节的相关知识及技巧（听解、记忆、笔记、表达等）进行全面的阐述和训练，突出汉越口译的基础技能训练。此外，还介绍了译员上岗前的准备、口译现场礼仪、现场突发事件应对、职业译员的市场感知能力培养等口译员应该具备的其他素质。下篇按文化、教育、旅游、会展、会谈、访谈、典礼致辞等主题进行分类实践训练，并提供相关主题的常用语言材料库，扩大学生的专业词汇量及相关主题翻译的背景知识，提高学生的专业口译能力。

导游业务（修订版）/全国导游资格考试统编教材 = Nghiệp vụ hướng dẫn viên du lịch

Nhóm Tác giả: 全国导游资格考试统编教材专家编写组

上门导游服务（修订版） 全国导游人员资格考试编纂教材 本次修订，删除了导游人员在导游服务方面存在的不同习俗，并增加了...

21天征服HSK5级写作语法 = HSK Level 5 : writing & grammar = 21 ngày chinh phục HSK5 Viết – Ngữ Pháp

Tác giả: 郑丽杰，张丽梅

《21天征服HSK5级写作·语法》根据HSK五级考试大纲，对学生的汉语写作能力进行有效训练，同时由于语法是写作的基础，《21天征服HSK5级写作·语法》对汉语语法也进行了系统的讲解和训练，让学生将语法知识合理运用到写作当中。《21天征服HSK5级写作·语法》将学习过程分为21天，帮助学生计划时间，使学生在三个星期内有效增强语法基础，提高汉语写作水平，为HSK考试做好充分的准备。

Giáo trình Hán ngữ Boya Trung cấp 1 : tập 1

Tác giả: Lý Hiểu Kỳ, Hoàng Lập, Tiền Húc Tinh

Cách trình bày đầy tinh tế và chọn lọc, với trrọng tâm của cuốn sách là công năng huấn luyện ngôn ngữ và tuyển chọn ngữ liệu tự nhiên xoay quanh sự hứng thú của người học. Trong đó công năng huấn luyện ngôn ngữ gồm những loại như trần thuật, miêu tả, thuyết minh và luận thuật. Và mỗi công năng liên ...

Ti yan Han yu : liu xue pian II = Experiencing Chinese : writing course II

Tác giả: Chen Zuohong

Experiencing Chinese Writing Course Level 1 is a great text for anyone interested in improving his or her writing skills. Meant for beginning students of Chinese, its focus on writing will help reinforce vocab words the student has already learned. It will also help set a basis for a well-developed ...