CSDL Luận văn _ Luận án
An analysis of the suggested translation of chapter 2 from the book “the making of the greatest team in the world” by Graham Hunter,2019
- Tác giả: Do Thi Mong Lanh |
- Giảng viên hướng dẫn: Nguyen Quynh Chi, M.A |
- Chuyên ngành: Tiếng Anh Biên - Phiên dịch
The main purpose of this translation graduation paper is to show why them subject was chosen to translate as well as to translate the original version of chapter II "The making of the Messi " from the book “The making of the greatest team in the world” by Graham Hunter from English to Vietnamese. Apart from that, a secondary goal of this research is to examine the vocabulary and structure of the original. Finally, based on the translated and analyzed version of this article, I discovered a wealth of information when translating about this topic, allowing me to assess the benefits and drawbacks of translating a variety of related materials. Additionally, at the conclusion of this study, there are some effective solutions to assist students in translating more effectively. I hope that, with today's advantage of translation, students will be able to gain a wealth of useful knowledge for both social and personal purposes.
An analysis of the suggested translation of chapter 1 from the book “are we smart enough to know how smart animals are” by Frans De Waal, 2016
- Tác giả: Phan Tuong Vi |
- Giảng viên hướng dẫn: Phan Thi Nhu Gam, M.A |
- Chuyên ngành: Tiếng Anh Biên - Phiên dịch
The book "Are we smart enough to know how smart animals are" by Frans de Waal, published in 2016. I chose this book with the purpose, want to change the things that people have wrongly thought about animals such as their intelligence, and their perception. In conclusion, I hope that through the suggested translation, I can improve my translation skills, expand my knowledge as well as provide more information for people who want to learn more about animals.
Khảo sát chuyên mục văn hóa trên báo điện tử tuổi trẻ Online trong 6 tháng cuối năm 2020
- Tác giả: Trần Như Sang |
- Giảng viên hướng dẫn: ThS. Bùi Thị Kim Phượng |
- Chuyên ngành: Truyền thông Đa phương tiện
Chương 1: Khái quát chung về Báo điện tử ở Việt Nam và Văn Hóa; Chương 2: Nội dung phản ánh của chuyên mục Văn Hóa trên Báo Tuổi Trẻ Online trong 6 tháng cuối năm 2020; Chương 3: Những đề xuất và giải pháp đề phát triển chuyên Mục Văn Hóa.
Khảo sát chuyên mục giáo dục trên báo điện tử tuổi trẻ Online (từ tháng 9/2021 – tháng 2/2022)
- Tác giả: Lê Thừa Dương Trí |
- Giảng viên hướng dẫn: TS. Hoàng Thị Hường |
- Chuyên ngành: Truyền thông Đa phương tiện
Chương 1: Cơ sở lý luận; Chương 2: Nội dung phản ánh của chuyên mục giáo dục trên báo Điên tử Tuổi trẻ Online trong 6 tháng từ tháng 9 năm 2021 đến tháng 2 năm 2022; Chương 3: Những đề xuất và giải pháp phát triển chuyên mục giáo dục.
Một số giải pháp thu hút khách du lịch nội địa tại Công ty cổ phần Sanna tour Đà Nẵng
- Tác giả: Nguyễn Thị Lan Anh |
- Giảng viên hướng dẫn: ThS. Nguyễn Thị Phương Thảo |
- Chuyên ngành: Việt Nam học
Chương 1: Cơ sở lý luận và thực tiễn; Chương 2: Thực trạng hoạt động thu hút khách du lịch nội địa trong công ty cổ phần Sanna Tour; Chương 3: Giải pháp tăng cường và thu hút khách du lịch nội địa tại công ty cổ phần Sanna Tour.