Dựa trên quan điểm về chuyển thể văn hóa của Linda Hutcheon để bàn về hiện tượng Truyện Kiều được chuyển thể thành môt vở ballet. Chuyển thể văn hóa được coi là một trong những phần quan trọng nhất của công việc chuyển thể, gắn với văn cảnh.
Phân tích sự hình thành và củng cố của các diễn ngôn hợp thức, chỉ ra đặc điểm có tính quy ước và tính lịch sử của chúng. Từ đó, bài viết nhấn mạnh rằng sự hình thành và khẳng định quyền lực của diễn ngôn không chỉ phụ thuộc vào định chế tổ chức mà còn do cả sự tham dự của chính những người tham gia.
Sơ lược một số nội dung về thi học cổ Việt Nam. Thi học cổ Việt Nam là vọng âm của các trào lưu thi học trên thi đàn Trung Quốc. Thi học cổ Việt Nam chọn dùng ba dạng thể tài là tựa bạt, thư trát và bút kí và từ giữa thế kỉ XV đã bắt đầu bàn luận về vấn đề thể và dụng của thơ.
Trình bày trạng thái dùng hai văn tự của một giai đoạn văn chương. Nghiên cứu về “song ngữ” trong học thuật thế giới, từ đó nhìn lại hiện tượng song văn tự ở Việt Nam thế kỷ XV-XVII.
Nghiên cứu thơ ca Hàn Quốc từ cảm hứng trữ tình cổ điển đến trào lưu hiện đại. Bài viết nhấn mạnh quá trình hình thành, phát triển, tiếp biến, những kế thừa và đổi thay của thơ ca Hàn Quốc về lực lượng sáng tác, nội dung tư tưởng, đặc tính thẩm mỹ, đặc trung ngôn từ, phong cách và kỹ thuật viết thơ trong các giai đoạn văn học khác nhau.
Phân tích mối quan hệ giữa con người với thế giới tự nhiên, tìm hiểu, lý giải nguyên nhân, ý nghĩa của quan niệm về tự nhiên của con người đương thời được phản ánh trong tác phẩm truyền ký trung đại Việt Nam. Qua đó, thấy được đời sống vật chất, tinh thần, tình cảm và đạo đức của con người Việt Nam trong xã hội phong kiến.
Nghiên cứu về sự hình thành của thể lục bát. Thể lục bát đã có từ lâu đời, tồn tại và nuôi dưỡng qua lời ăn, tiếng nói của cha ông ta truyền lại cho con cháu, qua tục ngữ, ca dao, qua các làn điệu dân ca và tiếp tục được phát triển qua những áng thơ ca của nên văn học viết Việt Nam.
Bài viết chủ yếu dẫn dụng vừa mang tính tổng thuật – chỉnh lí, vừa có vài phát hiện về sự tương đồng câu chữ giữa thơ chữ Hán nhà Lí và thơ nhà Đường, tiến hành phân tích so sánh, qua đó biết rõ nguồn gốc lai lịch của một số bài thơ, thấy được những tiếp thu – vận dụng có chọn lọc, cũng như một phần nào về tình hình sáng tác thơ văn dân tộc trong những năm đầu độc lập sau hơn mười thế kỉ Bắc thuộc.
Khái quát chiến lược toàn cầu và chính sách đối ngoại của EU. Phân tích về vị trí, vai trò quan trọng của Việt Nam trong việc thực thi chính sách dối ngoại mới của EU hiện nay.
Tìm hiểu và làm rõ khái niệm an ninh con người trong các chính sách an ninh của EU. Tập trung phân tích khái niệm an ninh con người được triển khai như thế nào trong các chính sách của EU.