Về phép đối trong tục ngữ tiếng Anh
Tác giả: Nguyễn Thị Thanh Hương
Số trang:
Tr. 32- 51
Tên tạp chí:
Ngôn ngữ
Số phát hành:
Số 10(341)
Kiểu tài liệu:
Báo - Tạp chí
Nơi lưu trữ:
03 Quang Trung
Mã phân loại:
400
Ngôn ngữ:
Tiếng Việt
Từ khóa:
tục ngữ tiếng Anh, phép đối, ngoại ngữ
Chủ đề:
Tục ngữ--Tiếng Anh
Tóm tắt:
Phân tích, chỉ ra những đặc điểm nổi trội về cách thể hiện các nghĩa đối lập trong tục ngữ tiếng Anh. Kết quả khảo sát sẽ góp phần giúp hiểu thói quen tư duy của người Anh trong cách thể hiện các phạm trù đối lập của tự nhiên và xã hội loài người, đồng thời giúp đoán nghĩa của tục ngữ hoặc câu nói chung mà chỉ cần dựa vào một phần văn bản, qua đó phục vụ cho việc học ngoại ngữ, dịch thuật, trao đổi thông tin thuận lợi hơn.
Tạp chí liên quan
- Khảo sát ẩn dụ cấu trúc “doanh nghiệp là chiến binh” trong chuyên mục kinh doanh của Thời báo Tài chính Việt Nam (Online)
- Các quy tắc ràng buộc trong câu tiếng Việt: Phân tích liên lí thuyết về cú pháp, ngữ nghĩa và ngữ dụng
- Khó khăn về từ vựng trong biên dịch pháp lí Anh - Việt: Trường hợp của sinh viên chuyên ngữ
- Sự chuyển hoá từ loại trong tiếng Việt
- Về các địa danh có yếu tố “quèn” ở Việt Nam





