Ẩn dụ ý niệm “công trình xây dựng” trong tiếng Anh và tiếng Việt
Tác giả: Lê Lâm Thi, Đỗ Thị Xuân Dung
Số trang:
Tr. 29-40
Tên tạp chí:
Ngôn Ngữ & đời sống
Số phát hành:
Số 2(322)
Kiểu tài liệu:
Tạp chí trong nước
Nơi lưu trữ:
03 Quang Trung
Mã phân loại:
400
Ngôn ngữ:
Tiếng Việt
Từ khóa:
Ẩn dụ, ý niệm, công trình xây dựng, tiếng Việt, tiếng Anh
Tóm tắt:
Phân tích và chỉ ra một số mô hình ẩn dụ ý niệm từ miền nguồn công trình xây dựng trong tiếng Anh và tiếng Việt, từ đó tìm hiểu những điểm tương đồng và khác biệt trong cấu trúc ẩn dụ ý niệm trong hai ngôn ngữ.
Tạp chí liên quan
- Đối chiếu ẩn dụ ý niệm về “hạnh phúc” và “nổi đau” trong lời bài hát Nobody told me của nhạc John Lennon và cát bụi của nhạc si Trinh Công Sơn
- Hiện tượng đa miền trong ẩn dụ ý niệm về giấc mơ: tiếp cận từ mô hình ATT-Meta
- Ẩn dụ ý niệm “kinh tế là bệnh tật” trên ngữ liệu báo điện tử tiếng Việt
- Ẩn dụ “lửa” trong các diễn ngôn về dịch bệnh covid-19
- Bàn về ẩn dụ ý niệm “đất nước” trong diễn ngôn chính trị