CSDL Luận văn _ Luận án

Chủ đề: Translation study

  • Duyệt theo:
The analysis of a suggested translation of the section 5 in : somalia education sector assessment: with special attention to Northwest zone
  • Tác giả: Doan Thi Quynh Thi |
  • Giảng viên hướng dẫn: Nguyen Thi Hong Nhan |
  • Chuyên ngành: Tiếng Anh Biên - Phiên dịch

Apply principle and methods of translation to analyze and identify complex structures in  the report. Beside, uses the terminology and materials related to education field to reasonably translate the report.

An analysis of English - Vietnamese translation of metaphors in sport articles in football
  • Tác giả: Lai Dinh Hao |
  • Giảng viên hướng dẫn: Tran Thi Tho |
  • Chuyên ngành: Tiếng Anh Biên - Phiên dịch

To investigate metaphors used in sport articles in football. To study the ways to translate metaphors used in articles in football into Vietnamese. To suggest some implications of the teaching and studying of translation.

An analysis of the suggested translation of chapter 8 from "Essentials of contemporary management" by Gareth R. Jones & Jennifer M. George
  • Tác giả: Le Thi Hong Trang |
  • Giảng viên hướng dẫn: Truong Thi Hue, M.A |
  • Chuyên ngành: Tiếng Anh Biên - Phiên dịch

An analysis of the suggested translation of chapter 8 from "Essentials of contemporary management" by Gareth R. Jones & Jennifer M. George.

An analysis of the suggested translation of Chapter 1 from "Essentials of contemporary management" by Gareth R. Jones & Jennifer M. George
  • Tác giả: Nguyen Thanh Lam |
  • Giảng viên hướng dẫn: Truong Thi Hue |
  • Chuyên ngành: Tiếng Anh Biên - Phiên dịch

An analysis of the suggested translation of Chapter 1 from "Essentials of contemporary management" by Gareth R. Jones & Jennifer M. George.

An analysis of the suggested translation of "Food service organizations-a managerial and systems approach" by Mary B. Gregoire, chapter II (Prentice Hall - 2010)
  • Tác giả: Cao Thi Thu Dung |
  • Giảng viên hướng dẫn: M.A. Kieu Thi Dong Thanh |
  • Chuyên ngành: Tiếng Anh Biên - Phiên dịch

This graduation paper are suggesting a translated version on managing quality, approaches to quality, tool used in process improvement and quality standards as well as analyzing some special syntactic structures in the original text.