Ứng dụng phân tích diễn ngôn vào công tác dịch thuật văn bản chính trị - xã hội và đào tạo dịch thuật
Tác giả: Đỗ Thị Xuân Dung
Số trang:
Tr. 3- 8
Tên tạp chí:
Ngôn Ngữ & đời sống
Số phát hành:
Số 8(262)
Kiểu tài liệu:
Báo - Tạp chí
Nơi lưu trữ:
03 Quang Trung
Mã phân loại:
400
Ngôn ngữ:
Trung - Việt
Từ khóa:
Phân tích diễn ngôn, phân tích diễn ngôn phê phán, dịch thuật, đào tạo dịch thuật.
Chủ đề:
Dịch thuật
Tóm tắt:
Đề xuất các hướng tiếp cận công tác dịch thuật các văn bản chính trị - xã hội ( Anh – Việt – Anh) và công tác đào tạo dịch thuật ở trường Đại học.
Tạp chí liên quan
- Ứng dụng công nghệ vào dịch văn bản từ tiếng Anh sang tiếng Việt
- Vai trò định danh và cấu trúc biểu đạt đa tầng trong hệ hình dịch học Việt Nam: Từ kí hiệu học sơ nguyên đến thực tại ngôn ngữ trí tuệ nhân tạo (AI)
- So sánh chất lượng bản dịch Việt - Hàn giữa AI dịch và con người dịch ở thể loại văn bản báo chí
- Chiến lược và kĩ thuật dịch trong biên dịch Anh - Việt: Tiếp cận từ ngôn ngữ học đối chiếu
- Phân tích lỗi sai khi dịch thành ngữ có yếu tố chỉ động vật từ tiếng Hán sang tiếng Việt





