CSDL Bài trích Báo - Tạp chí
Dấu ấn văn hóa trong thành ngữ có chứa từ chỉ thực vật tiếng Việt và tiếng Anh
Tác giả: Nguyễn Mai Hoa
Số trang:
Tr. 81-87
Tên tạp chí:
Ngôn Ngữ & đời sống
Số phát hành:
Số 3(309)
Kiểu tài liệu:
Tạp chí trong nước
Nơi lưu trữ:
03 Quang Trung
Mã phân loại:
400
Ngôn ngữ:
Tiếng Việt
Từ khóa:
Thành ngữ, tiếng Anh, tiếng Việt, từ chỉ thực vật, phân tích đối chiếu
Chủ đề:
Thành ngữ--Tiếng Việt
&
Thành ngữ--Tiếng Anh
Tóm tắt:
Tìm hiểu về ý nghĩa của một số thành ngữ có chứa từ chỉ thực vật (cây, hoa, rau, củ, quả) cũng là tìm hiểu về sự giống nhau và khác nhau trong văn hóa hai nước để giúp người học hiểu và vận dụng đúng đắn các thành ngữ đó.
Tạp chí liên quan
- Một số đặc điểm cấu tạo của thành ngữ đối trong tiếng Việt
- Ẩn dụ ý niệm “hoa” trong thành ngữ và tục ngữ Việt Nam
- Động cơ thành ngữ Tiếng Việt: Phác thảo theo lí thuyết ngôn ngữ biểu trưng quy ước
- Ẩn dụ ý niệm “con người là thực vật” qua thành ngữ trong một số truyện ngắn, tiểu thuyết tiếng Việt (so sánh, đối chiếu với tiếng Anh)
- Phối hợp ngữ - các hình thức vận dụng (khảo sát qua một số tác phẩm văn chương)