78761외국인을 위한 사전에 없는 진짜 한국어 1
이 책은 일상생활에서 자주 출현하는 한국어 표현을 드라마별로 뽑아 사전 형식으로 제공한 것이다. 이 책에 수록된 100개의 표현들은 K-드라마에 자주 등장하고 한국인들이 ‘밥 먹듯이’ 쓰지만, 기존 사전에는 없는 표현들이다. 그리고 이 책에서 제공하 는 생생한 한국어 표현들은, 최근에 방영된 드라마 가운데에 외국에서 주목받는 드라마의 실제 예문들로 구성된다. 이 책을 통해 한국어 학습자들이 드라마라는 매개를 통해 한국어의 다양한 언어표현과 문화를 자연스럽게 습득할 수 있기를 바란다.
78762외국인을 위한 오늘의 한국 = Korea today
이 책은 크게 4부로 구성되어 있다. 한국 인식의 토대가 되는 한국의 지리, 지방, 인구 등을 다루는 1부 <한국 인식의 기초>, 한국 사회를 이해하는데 필수적인 한국의 역사, 정치, 경제 등을 다루는 2부<한국사회의 이해>, 한국의 다양한 문화적 현상을 이해할 수 있는 3부<한국의 문화와 예술>, 마지막으로 오늘날 한국사회가 안고 있는 여러 가지 문제와 미래의 전망을 다루는 4부<한국사회의 미래>가 그것이다.
78763외국인을 위한 한국어 기본 문법론 = Ngữ pháp học cơ bản tiếng Hàn dành cho người nước ngoài
시중에 나와 있는 한국어 문법 교재는 종류도 다양하고, 내용도 전문적 지식과 문법이론으로 풍부하게 채워져 있어, 일반적인 외국인들은 읽고 이해하기에 어려움이 있다. 최근에 한국어를 가르치는 외국 선생님들을 수업한 적이 있는데, 한국어 문법 이론서를 보면서 어느 정도의 내용과 지식을 이해하고 가르쳐야 하는지 고민이 된다고 말한 적이 있다. 아무리 전문적 지식과 다양한 이론이 있다고 한들, 이를 온전히 이해하고, 전달할 수 없다면 무슨 소용이 있을까? 선생님들조차 고민이라면 학생들은 얼마나 고민일까? 이에 외국인을 위한 한국어 문법 교재를 보다 쉽게 만들 필요가 있다고 생각하게 되었다. 외국인 학습자들이 이해해야 할 기본적인 한국어 문법에 초점을 맞추고, 이와 관련된 방대한 지식을 모두 책에 넣기보다는 알기 쉽고 이해하기 쉬운 내용, 즉 개념을 중심으로 정리하여 이 책을 편찬하게 되었다.
78764외국인을 위한 한국어 문법과 표현 (중급-조사 표현 어미) = Các biểu hiện và ngữ pháp tiếng Hàn dành cho người nước ngoài (vĩ tố biểu hiện trợ từ - Trung cấp)
이 책은 외국어로서의 한국어 학습자 및 교사를 위한 문법·표현 항목의 내용 기술을 목적으로 한 책으로서, ‘초급 조사·표현·어미’, ‘중급 조사·표현·어미’로 구성된 총 2권의 시리즈 중 한 권이다. 이 책은 한국어를 가르치는 한국어 교사들에게 도움이 되는 한국어 문법 교육 내용을 제공하기 위해 기획되었다. 국어 문법 지식만으로는 해결되지 않는 한국어 문법의 교수 내용이 무엇이며 이를 어떻게 가르쳐야 하는지를 체계적으로 정리하여 한국어 교사뿐 아니라 한국어교육 문법 연구자들에게도 도움이 되고자 하였다.
78765외국인을 위한 한국어 문법과 표현(중급)
이 책은 외국어로서의 한국어 학습자 및 교사를 위한 문법·표현 항목의 내용 기술을 목적으로 한 책으로서, ‘초급 조사·표현·어미’, ‘중급 조사·표현·어미’로 구성된 총 2권의 시리즈 중 한 권이다. 이 책은 한국어를 가르치는 한국어 교사들에게 도움이 되는 한국어 문법 교육 내용을 제공하기 위해 기획되었다. 국어 문법 지식만으로는 해결되지 않는 한국어 문법의 교수 내용이 무엇이며 이를 어떻게 가르쳐야 하는지를 체계적으로 정리하여 한국어 교사뿐 아니라 한국어교육 문법 연구자들에게도 도움이 되고자 하였다.
78766외국인을 위한 한국어 문장쓰기의 모든 것 초급 1 = All about Writing Korean Sentences for Foreigners 1 = Tổng hợp các cách viết câu văn tiếng Hàn dành cho người nước ngoài - Sơ cấp 1
한국어 초급 학습자들을 외한 한국어 교재. 한국어 문장에 대한 모든 것을 이 책 한 권으로 이해하고, 확인하고, 연습할 수 있다. 한국어는 재미있는데 문장 쓰기가 어렵다고 생각할 때 이 책으로 공부해보자.
78767외국인을 위한 한국어 문장쓰기의 모든 것 초급 2 = Tổng hợp các cách viết câu văn tiếng Hàn dành cho người nước ngoài - Sơ cấp 2
목차: 머리말; 1. 문장 쓰기의 기초; 2. 문장 종결 표현하기; 3. 문장 연결 표현하기; 4. 문장 유형별 쓰기.
78768외국인을 위한 한국어 발음 1 = Korean Pronunciation for Foreigners 47 : volume 1
The theory is solid and written by Korean language education experts! Pronunciation errors for each language can be selected and practiced by vulnerable pronunciations. In foreign language education, pronunciation is the most basic and important part. If pronunciation education is not done properly in the early stages of learning, wrong pronunciation is fixed and difficult to correct. And because most learners are heavily influenced by their native phonological system, it is difficult for them to establish accurate pronunciation in a short time. Therefore, pronunciation education must be continued from the beginning to the advanced level. This requires educational materials that allow continuous listening and oral practice at the same time, but the development of pronunciation materials for foreigners has not been active. In response to the need for these textbooks, we have published sound textbooks with practical and abundant field experiences, with solid theoretical knowledge centered on current Korean teachers who majored in phonetics and phonology.
78769외국인을 위한 한국어 발음 1 = Korean Pronunciation for Foreigners 47 : volume 1
The theory is solid and written by Korean language education experts! Pronunciation errors for each language can be selected and practiced by vulnerable pronunciations. In foreign language education, pronunciation is the most basic and important part. If pronunciation education is not done properly in the early stages of learning, wrong pronunciation is fixed and difficult to correct. And because most learners are heavily influenced by their native phonological system, it is difficult for them to establish accurate pronunciation in a short time. Therefore, pronunciation education must be continued from the beginning to the advanced level. This requires educational materials that allow continuous listening and oral practice at the same time, but the development of pronunciation materials for foreigners has not been active. In response to the need for these textbooks, we have published sound textbooks with practical and abundant field experiences, with solid theoretical knowledge centered on current Korean teachers who majored in phonetics and phonology.
78770외국인을 위한 한국어 발음 1 = Korean Pronunciation for Foreigners 47 : volume 1
The theory is solid and written by Korean language education experts! Pronunciation errors for each language can be selected and practiced by vulnerable pronunciations. In foreign language education, pronunciation is the most basic and important part. If pronunciation education is not done properly in the early stages of learning, wrong pronunciation is fixed and difficult to correct. And because most learners are heavily influenced by their native phonological system, it is difficult for them to establish accurate pronunciation in a short time. Therefore, pronunciation education must be continued from the beginning to the advanced level. This requires educational materials that allow continuous listening and oral practice at the same time, but the development of pronunciation materials for foreigners has not been active. In response to the need for these textbooks, we have published sound textbooks with practical and abundant field experiences, with solid theoretical knowledge centered on current Korean teachers who majored in phonetics and phonology.