64371The analysis of a suggested translation of the book "Diversity: Beyond the nuclear family" by Sherry Saggers and Margaret Sims
Chapter 1: The theorical background of translation; Chapter 2: Suggested translation of the text; Chapter 3: An analysis of the suggested translation; Chapter 4: Difficulties and solutions.
64372The analysis of a suggested translation of the book "How to live on twenty-four hours a day" by Arnold Bennett
This paper is carried out with the aim of translating the first 5 chapters of the book "How to live on twenty-four hours a day" by Arnold Bennett from English into Vietnamese. Another purpose of this paper is the analysis of procedures of translating the text from which the difficulties and corresponding solutions are suggested.
64373The analysis of a suggested translation of the book "Investigating oceanography"
Part A: Introduction; Part B: Development: Chapter 1: Theoretical background. Chapter 2: Suggested translation. Chapter 3: Analysis. Chapter 4: Difficulties and solutions; Part C: Conclution and suggestions.
64374The analysis of a suggested translation of the book "The married single life" by Mc Graw Hill - Chapter 6 & 7
Chapter 1: Introduction; Chapter 2: The translation theory of social report; Chapter 3: The original version and suggest version original version; Chapter 4: Analysing vocabulary and structure; Chapter 5: Difficulties solutions.
64375The analysis of a suggested translation of the book A history of economic thought by Lionel Robbins
This graduation paper is about “A history of economic thought” of Lionel Robbins. The graduation paper is translated from the original version and given the analysis of a suggested translation of the report. Besides, the paper will list some difficulties that students face in social report translation. Finally, some essential solutions are suggested.
64376The analysis of a suggested translation of the chapter 4 from " Leisure travel - A marketing handbook" by Stanley C. Plog
Chapter 1: The theorical background of translation; Chapter 2: Suggested translation of the text; Chapter 3: An analysis of the suggested translation; Chapter 4: Difficulties and solutions.
64377The analysis of a suggested translation of the chapter ii of the book "Success on our own term" by Virginia O'brien
Chapter 1: Theoritical background; Chapter 2: Suggested translation; Chapter 3: Analysis.
64378The analysis of a suggested translation of the chapters from "Leisure travel - A marketing handbook" by Stanley C.Plog
Chapter 1: The theorical background of translation; Chapter 2: Suggested translation of the text; Chapter 3: An analysis of the suggested translation; Chapter 4: Difficulties and solutions.
64379The analysis of a suggested translation of the economic report in Africa 2009
Presenting five chapters such as Introduction; Theoretical background; Suggested translation; Analysis; Difficulties and solutions.
64380The analysis of a suggested translation of the economic report of American President 2009
Chapter 1: Introduction: The tex feature, the tex length, the tex source; Chapter 2: The translation of economic report: Denfinition of translation, denfinition of translation of economic reports, theories of translation, methods of economic report translation, principles and rules of translation; Chapter 3: Suggested translation: Original version, suggested version; Chapter 4: Analysis: Vocabulary, structures...