2051An analysis of the suggested translation of chapter 3 from the book “promoting public mental health and well-being” by Jean S. Brown, Alyson M. Learmonth and Catherine J. Mackereth
Chapter 1: Theoretical background; Chapter 2: Suggested translation; Chapter 3: Analysis; Chapter 4: Difficulties and solutions.
2052An analysis of the suggested translation of chapter 3 from the book “Science and salmon recovery”, by Robert T.Lackey, 2017
This paper is a suggested translation of Part III in the book “Science and Salmon Recovery ”. First, the student gives a general introduction about the reasons for choosing the topic, then translates the English version into Vietnamese version. Next, the student analyzes the vocabulary and complicated structures of the suggested translation version. The difficulties in the translation and some essential solutions are suggested at the end of the graduation paper.
2053An analysis of the suggested translation of chapter 3 from the book “stop overthinking” by Nick Trenton, 2021
Chapter 1: Introduction; Chapter 2: Theoretical background; Chapter 3: Suggested translation; Chapter 4: Analysis; Chapter 5: Difficulties and solutions; Chapter 6: Conclusions and suggestions.
2054An analysis of the suggested translation of chapter 3 from the book “the book of forgiving: the fourfold path for healing ourselves and our world” by Desmond Tutu and Mpho Tutu, 2014
Chapter 1: Introduction; Chapter 2: Theoretical background; Chapter 3: Suggested translation; Chapter 4: Analysis; Chapter 5: Difficulties and solutions; Chapter 6: Conclusions and suggestions.
2055An analysis of the suggested translation of chapter 3 from the book “the great alone” by Kristin Hannah, 2018
Chapter 1: Introduction; Chapter 2: Theoretical background; Chapter 3: Suggested translation; Chapter 4: Analysis; Chapter 5: Difficulties and solutions; Chapter 6: Conclusions and suggestions.
2056An analysis of the suggested translation of chapter 3 from the book “the process of education” by Jerome Bruner, 1960
Chapter 1: Theoretical background about translation; Chapter 2: Suggested translation; Chapter 3: Analysis; Chapter 4: Difficulties and solutions.
2057An analysis of the suggested translation of chapter 3 from the book “the women” by Kristin Hannah, 2024
Chapter 1: Introduction; Chapter 2: Theoretical background; Chapter 3: Suggested translation; Chapter 4: Analysis; Chapter 5: Difficulties and solutions; Chapter 6: Conclusion and suggestions.
2058An analysis of the suggested Translation of chapter 3 from the book“managing of guest experience in hospitality” By Robert c. Ford & Cherrill p. Heaton, 2000
Part a: introduction; Part b: development (chapter 1: theoretical background; chapter 2: suggested translation; chapter 3: analysis; chapter 4: difficulties and solution); Part c: conclusion and suggestions
2059An analysis of the suggested translation of chapter 3 from the report "the economic development in africa report 2016" by United Nations Conference on trade and development, 2016
Chapter 1: Introduction; Chapter 2: Theoretical background; Chapter 3: Suggested translation; Chapter 4: Analysis; Chapter 5: Difficulties and solutions; Chapter 6: Conclusions and suggestions.
2060An analysis of the suggested translation of chapter 3 hospitality and travel marketing
This graduation paper is about the translation of chapter 3 “ The Hospitality and Travel Marketing system” of “ Hospitality and Travel Marketing” by Alastair M- Morrison. The graduation paper includes the original version, the suggested translation for the book and an analysis of vocabulary and structures of the translation process. Moreover, the paper presents my difficulties and solutions in the translation.