ý kiến bạn đọc

한국어 교사를 위한 한국어 어문 규범

Tác giả: 한재영,박지영

어문 규정이 취하고 있는 기본적인 태도와 원리를 이해하고, 학습에 필요한 내용을 가려 보다 쉽게 어문 규정에 다가설 수 있도록 하였다. 어문 규정의 항목들을 살펴 교육에의 적합성 여부를 판단하고, 규정에 담긴 용례들을 하나하나 살펴 한국어 교육용 어휘로서의 적절성 여부를 가렸다. 규정 자체에 대한 검토와 대안 제시를 꾀하기도 하였고, 용례에 소개된 구체적인 항목들에 대한 현실성이 있는지의 여부를 검토하기도 하였다.

외국인을 위한 사전에 없는 진짜 한국어 1

Tác giả: 남길임 , 김진웅 , 송현주 , 안의정 , 황은하

이 책은 일상생활에서 자주 출현하는 한국어 표현을 드라마별로 뽑아 사전 형식으로 제공한 것이다. 이 책에 수록된 100개의 표현들은 K-드라마에 자주 등장하고 한국인들이 ‘밥 먹듯이’ 쓰지만, 기존 사전에는 없는 표현들이다. 그리고 이 책에서 제공하 는 생생한 한국어 표현들은, 최근에 방영된 드라마 가운데에 외국에서 주목받는 드라마의 실제 예문들로 구성된다. 이 책을 통해 한국어 학습자들이 드라마라는 매개를 통해 한국어의 다양한 언어표현과 문화를 자연스럽게 습득할 수 있기를 바란다.

한국어 선생님과 함께하는 TOPIK 한국어 문법 I

Tác giả: 현원숙, 김미정, 김훈, 임승선

한국어 선생님과 함께하는 TOPIK 한국어 문법 I. 주요 대학 한국어 교재의 문법 사항 정리 | 한국어+중국어 설명으로 선생님과 학생 모두 사용 가능.

아름다운 순우리말 공부 = Study Beautiful Native Korean Language

Tác giả: 백문식

〈아름다운 순우리말 공부〉는 말모이에서 고유어 2,600여 개를 톺아 가려 모은 어휘 학습용 익힘책이다. 휴가(休暇)를 ‘말미’, 인터체인지를 ‘나들목’으로 가려 쓰듯이 조리차(절약), 길미(이자), 고스락(위기), 땅꺼짐(씽크홀)처럼 한자어나 외래어, 부적절한 외국어로 만든 신조어보다 같은 값이면 토박이말을 살려 쓰는 것이 좋겠다는 뜻에서 집필하게 되었다.

바로 배워 바로 쓰는 세종학당 한국어 5B = King Sejong institute Korean 5B : advanced

Nhóm Tác giả: 세종학당재단

‘바로 배워 바로 쓰는 세종학당 한국어 5B’는 한국어 학습자를 위한 교재입니다. ‘표준 한국어 교육과정‘.