CSDL Luận văn _ Luận án
Khoa Tiếng Anh
An analysis of the suggested translation of chapter 8 (P.175-187) from the book "The history of terrorism from antiquity to al qaeda" by Gerard Chaliand and Arnaud Blin, University of California press, 2007
- Tác giả: Tran Xuan Hung |
- Giảng viên hướng dẫn: Tran Thi Ngoc Tuyen |
- Chuyên ngành: Tiếng Anh Biên - Phiên dịch
Chapter 1: The theorical background of translation; Chapter 2: Suggested translation of the text; Chapter 3: An analysis of the suggested translation; Chapter 4: Difficulties and solutions.
An analysis of the suggested translation of chapter 18 from the book "The environment and you" by Norm Christensen
- Tác giả: Nguyen Nhu Quynh |
- Giảng viên hướng dẫn: Nguyen Manh Quang |
- Chuyên ngành: Tiếng Anh Biên - Phiên dịch
Chapter 1: The theorical background of translation; Chapter 2: Suggested translation of the text; Chapter 3: An analysis of the suggested translation; Chapter 4: Difficulties and solutions.
An analysis of the suggested translation of part I, chapter 2 "Single women in the family economy" from women, work & family by Louise A. Tilly and Joan W. Scott, Routledge press, 1978
- Tác giả: Tran Tuyet Tram |
- Giảng viên hướng dẫn: Huynh Vu Chi Tam |
- Chuyên ngành: Tiếng Anh Biên - Phiên dịch
Chapter 1: The theorical background of translation; Chapter 2: Suggested translation of the text; Chapter 3: An analysis of the suggested translation; Chapter 4: Difficulties and solutions.
The analysis of a suggested translation of chapter 1 from the book "The element: How finding your passion changes everything" by Ken Robinson and Lou Aronica
- Tác giả: Mai Thanh Hung |
- Giảng viên hướng dẫn: Ho Thi Huyen Trang |
- Chuyên ngành: Tiếng Anh Biên - Phiên dịch
Chapter 1: The theorical background of translation; Chapter 2: Suggested translation of the text; Chapter 3: An analysis of the suggested translation; Chapter 4: Difficulties and solutions.
An analysis of the suggested translation of "Say anything to anyone, anywhere: 5 keys to successful cross-cultural communication" of Gayle Cotton
- Tác giả: Nguyen Minh Thu |
- Giảng viên hướng dẫn: Phan Thi Tinh Tam |
- Chuyên ngành: Tiếng Anh Biên - Phiên dịch
Chapter 1: The theorical background of translation; Chapter 2: Suggested translation of the text; Chapter 3: An analysis of the suggested translation; Chapter 4: Difficulties and solutions.