Tóm tắt:

This graduation paper is a suggested translation of chapter 2 (P19-P32) named “First impression count” of the book “The everything practice interview book” written by Dawn Rosenberg McKay. This book was first published in the United States of America in 2004. In this paper, I analyzed some essential features such as phrasal verbs, multiple-meaning words, as well as challenging structures like passive, compound, etc. Moreover, during the process of translating, I realized that there were several difficulties in translation that students usually encounter and suggested some possible solutions.