Tóm tắt:

This graduation paper is about Lifestyle field. Author translated chapter 11 (from English into Vietnamese) named: “Racial and Ethnic Diversity” of “American Ways A Guide for Foreigners in the United States - Second edition”. Besides, author also analyzed some necessary issues such as vocabulary and structure in this chapter. In addition, through this graduation paper, author find out some difficulties that student felt confused in lifestyle translation and put forward some effective solutions.