An analysis of the suggested translation of chapter 5 from the book “Global communication - theories, stakeholders, and trends” (fourth edition) by Thomas L. Mcphail, John Wiley & Sons Inc., UK, 2014
Số trang:
55 p.
Chuyên ngành:
Tiếng Anh Biên - Phiên dịch
Mã phân loại:
420
Kiểu tài liệu: Khóa luận Tốt nghiệp
Nhà xuất bản:
Duy Tan University
Nơi lưu trữ: 03 Quang Trung
Năm xuất bản:
2019
Ngôn ngữ: Tiếng Anh
Chủ đề:
Translation study
Tóm tắt:
This paper is a suggested translation of Chapter 5 “The Medium: Global Technologies and Organizations” in the book “Global Communication”. First, author give a general introduction about the reasons for choosing the topic, then translate the English version into Vietnamese version. Next, author analyze the vocabulary and complicated structures and give the suggested translation version. The difficulties in the translation process and some essential solutions are suggested at the end of the graduation paper.
Luận văn liên quan
- Thiết kế mô hình hệ thống phanh dẫn động thủy lực trợ lực chân không trên ô tô phục vụ công tác giảng dạy (cơ cấu phanh trước phanh đĩa)
- Thiết kế, chế tạo mô hình hệ thống cung cấp nhiên liệu cắt ¼ phục vụ công tác giảng dạy
- Thiết kế, chế tạo cơ khí khung đỡ mô hình động cơ và lựa chọn động cơ
- Thiết kế, mô hình hệ thống phanh dẫn động thủy lực trợ lực chân không trên ô tô phục vụ công tác giảng dạy (thiết kế mô hình và quy trình bảo dưỡng phanh)
- Nghiên cứu, thiết kế và chế tạo mô hình hệ thống chiếu sáng thông minh trên ô tô Mazda CX5





