CSDL Bài trích Báo - Tạp chí

  • Duyệt theo:
1 Việc dịch tựa đề phim từ tiếng Anh sang tiếng Việt tại cụm rạp CGV / ThS. Trần Thị Minh // Ngôn ngữ & đời sống .- 2014 .- Số 11 (229)/2014 .- Tr. 60-64 .- 400
Nội dung bào viết nhằm trả lời hai câu hỏi sau: Những nguyên tắc khi dịch tựa đề phim từ tiếng Anh sang tiếng Việt theo nhìn nhận của các dịch giả tham gia nghiên cứu là gì? Những thủ thuật nào được các dịch giả sử dụng khi dịch tựa đề phim từ tiếng Anh sang tiếng Việt?
2 Biên dịch lời bài hát Anh – Việt, Việt – Anh / ThS. Nguyễn Ninh Bắc // Ngôn ngữ & đời sống .- 2014 .- Số 11 (229)/2014 .- Tr. 65-71 .- 400
Trình bày về cách tiếp cận về mặt kĩ thuật khi dịch lời bài hát Anh – Việt, Việt – Anh. Đồng thời tác giả cũng đề xuất những yếu tố cần được ưu tiên bảo tồn khi chuyển ngữ để bản dịch lời bài hát được thành công.
3 Các kĩ năng phản hồi bài viết nhằm nâng cao năng lực viết tiếng Anh cho sinh viên / Ngôn ngữ & đời sống // Ngôn ngữ & đời sống .- 2014 .- Số 11 (229)/2014 .- Tr. 51-55 .- 400
Nghiên cứu, đánh giá việc đào tạo sinh viên phản biện bài viết cho bạn có ảnh hưởng thế nào tới số lượng và chất lượng của nhận xét bài viết. Tìm hiểu những đánh giá của sinh viên về ảnh hưởng của hoạt động này tới việc nâng cao kĩ năng viết của họ.
4 Khoảng cách quyền lực trong mối quan hệ thầy – trò ở trường học và một số lưu ý sư phạm / TS. Đào Thị Phương // Ngôn ngữ và đời sống .- 2014 .- Số 11 (229)/2014 .- Tr. 11-17 .- 370
Bàn về khoảng cách quyền lực và biểu hiện của nó trong mối quan hệ giữa thầy và trò trong trường học, đồng thời cũng đưa một vài gợi ý sư phạm nhằm góp phần tạo ra môi trường thuận lợi hơn cho người học, giúp góp phần nâng cao hiệu quả dạy và học.
5 Nghiên cứu tỷ lệ và một số yếu tố liên quan đến bệnh nhân dị ứng thuốc tại Bệnh viện Trung ương Quân đội 108 / Đặng Văn Em, Nguyễn Minh Tuấn, Bùi Hữu Vịnh // Y học thực hành .- 2014 .- Số 11/2014 .- Tr. 2-6 .- 610
Xác định tỷ lệ bệnh nhân dị ứng thuốc điều trị nội trú tại khoa Da liễu-Dị ứng Bệnh viện Trung ương Quân đội 108 từ 7/2012-7/2013. Khảo sát một số yếu tố liên quan đến bệnh nhân dị ứng thuốc.
6 Thiếu máu thiếu sắt ở phụ nữ mag thai tại Hà Nội năm 2012 – 2013 / Nguyễn Quang Tùng // Nguyễn Quang Tùng .- 2014 .- Số 11/2014 .- Tr. 6-8 .- 610
Xác định tỷ lệ thiếu máu và thiếu sắt ở phụ nữ mang thai. Tìm hiể một số yếu tố liên quan đến tình trạng thiếu máu thiếu sắt.
7 Sử dụng dung dịch muối ưu trương 7,5 % trong điều trị tăng áp lực nội sọ ở bệnh nhân chấn thương sọ não nặng / Vũ Văn Khâm, Trịnh Văn Đồng // Y học thực hành .- 2014 .- Số 11/2014 .- Tr. 8-11 .- 610
Khảo sát tác dụng của NaCl 7,5% trên áp lực trên áp lực trong sọ, huyết áp động mạch trung bình và áp lực tưới máu não. Khảo sát những thay đổi của nồng độ Na+ và K+ trong máu, nồng độ thẩm thấu máu, ure, creatinin.
8 Khái niệm tiếp cận dịch vụ y tế và cách đo lường: Tổng quan từ các nghiên cứu quốc tế / Nguyễn Thị Minh Châu // Y học thực hành .- 2014 .- Số 11/2014 .- Tr. 25-27 .- 610
Bàn đến khái niệm tiếp cận dịch vụ y tế và các mô hình/ khung phân tích đã được phát triển và sử dụng trong các nghiên cứu quốc tế, nhằm mục đích tham khảo và gợi mở cho việc lựa chọn, áp dụng hoặc bổ sung, điều chỉnh, phát triển khung phân tích mới và phù hợp cho các nghiên cứu về tiếp cận và sử dụng dịch vụ y tế.
9 Hình thái lâm sàng kết hợp với nội soi ông mềm trong chẩn đoán viêm thanh quản mạn tính ở trẻ em / Nguyễn Như Đua, Dương Ngọc Chu // Y học thực hành .- 2014 .- Số 11/2014 .- Tr. 27-30 .- 610
Việc khám, đánh giá tổn thương ở thanh quản trẻ em thường không dễ dàng vì không có sự hợp tác, có thể xảy ra các phản xạ co thắt thanh quản làm khó thở, ngạt thở nên trước đây chẩn đoán viêm thanh quản trẻ em chủ yếu dựa vào triệu chứng co năng hoặc soi thanh quản trực tiếp. Chính vì vậy, ống soi mềm ngày càng chiếm vị trí quan trọng trong thăm khám và xử trí trong chuyên ngành tai mũi họng.
10 Nhận xét đặc điểm lâm sàng và cận lâm sàng của chửa ngoài tử cung điều trị bằng methotrexat tại Bệnh viện Phụ sản Trung ương / Lê Hoàng, Lê Quang Vinh // Y học thực hành .- 2014 .- Số 11/2014 .- Tr. 32-35 .- 610
Nhận xét các đặc điểm lâm sàng và cận lâm sàng của bệnh nhân điều trị chữa ngoài tử cung chưa vỡ bằng methotrexat tại Bệnh viện Phụ sản Trung ương.