CSDL Bài trích Báo - Tạp chí
chủ đề: Tiếng Nga
1 Đặc trưng văn hoá dân tộc trong ngữ nghĩa thành ngữ tiếng Việt có thành tố chỉ “mặt” (so sánh với tiếng Anh và tiếng Nga) / Huỳnh Công Minh Hùng // .- 2024 .- Số 7(356) .- Tr. 88-97 .- 420
Tìm hiểu đặc trưng văn hóa dân tộc trong ngữ nghĩa thành ngữ tiếng Việt có thành tố chỉ mặt, so sánh với tiếng Anh và tiếng Nga. Bài viết phân tích các nhóm ngữ nghĩa trong thành ngữ Việt có thành tố chỉ mặt và tìm các điểm tương đồng và khác biệt. Bài viết cho thấy sự tương đồng mang tính phổ quát về đặc trưng văn hóa dân tộc trong ngữ nghĩa của thành tố chỉ mặt trong thành ngữ của ba ngôn ngữ Việt-Anh-Nga, nhưng cũng có những khác biệt về ngữ nghĩa có nguyên nhân dị biệt về văn hóa dân tộc.
2 Đặc điểm ngôn ngữ của văn bản văn kiện tác chiến lục quân tiếng Nga / Đoàn Thục Anh // .- 2024 .- Số 351 - Tháng 3 .- Tr. 45-53 .- 400
Trên cơ sở hệ thống hóa, khái quát hóa, phân tích các văn bản văn kiện tác chiến lục quân tiếng Nga, bài viết nghiên cứu nét đặc trưng về ngôn ngữ của loại văn bản này trên các cấp độ. Từ vựng, hính thái và cú pháp, là tiêu đề cho các ngôn nghiên cứu tiếp theo về ngôn ngữ quân sự, từ đó góp phần nâng cao chất lượng dạy học tiếng Nga quân sự và thúc đẩy giao lưu quốc tế về quốc phòng trong giai đoạn hiện nay.
3 Một số biến đổi trong hệ thống ngôn ngữ tiếng Nga hiện đại / Trương Văn Vỹ // Ngôn Ngữ & đời sống .- 2023 .- Số 1(335) .- Tr. 67-72 .- 400
Trình bày ngắn gọn, có tính hệ thống những biến đổi ngôn ngữ chủ yếu trong hệ thống ngôn ngữ tiếng Nga hiện đại. Đồng thời cũng chỉ ra một số nguyên nhân cơ bản từ phía xã hội dẫn đến những thay đổi mạnh mẽ trong các cấp độ ngôn ngữ và lĩnh vực liên quan trong hệ thống ngôn ngữ của tiếng Nga hiện nay.
4 Đặc điểm của uyển ngữ trong lĩnh vực quân sự (trên tư liệu tiếng Nga và tiếng Việt) / Đoàn Thục Anh // Ngôn Ngữ & đời sống .- 2023 .- Số 1(335) .- Tr. 73-79 .- 400
Nghiên cứu các đặc điểm cơ bản của uyển ngữ Nga – Việt trong lĩnh vực quân sự, phân tích các đơn vị uyển ngữ được sử dụng trên các phương tiện thông tin đại chúng của Nga và làm sáng tỏ các phương thức thể hiện bằng ngôn ngữ hiện tượng uyển ngữ hóa thuật ngữ quân sự tiếng Nga.
5 Đặc điểm của các từ chỉ khái niệm mới trong tiếng Nga / Đoàn Thục Anh // Ngôn Ngữ & đời sống .- 2022 .- Số 3(323) .- Tr. 52-57 .- 400
Tập trung đi sâu phân tích đặc điểm và phương thức cấu tạo các từ chỉ khái niệm mới trong tiếng Nga xuất hiện ở giai đoạn trên. Mỗi giai đoạn mới trong sự phát triển của đời sống xã hội đều để lại dấu ấn lên ngôn ngữ.