CSDL Bài trích Báo - Tạp chí
chủ đề: Văn học cổ điển--Việt Nam
1 Hành trình kiến tạo hình ảnh ước lệ trong văn học cổ Trung Hoa và Việt Nam / Nguyễn Kim Châu // Nghiên cứu văn học .- 2021 .- Số 12(598) .- Tr. 3-12 .- 800.01
Sự sinh động, phong phú của các hình ảnh ước lệ cũng như việc vận dụng bút pháp ước lệ trong thực tiễn sáng tác văn học cổ Việt Nam và Trung Hoa là cơ sở để đặt ra những vấn đề cần được khảo sát, lý giải như: Các hình ảnh ước lệ đã được hình thành như thế nào trong tiến trình văn học? Tại sao các thi nhân trung đại chỉ chú trọng đến việc sử dụng lặp lại những hình ảnh có ý nghĩa mang tính quy ước hay những công thức miêu tả quen thuộc?...
2 Tổng quan nghiên cứu về văn học cổ điển Việt Nam ở Nhật Bản / Đoàn Lê Giang // Nghiên cứu văn học .- 2018 .- Số 7 (557) .- Tr. 19 - 33 .- 400
Giới thiệu tổng quan về tình hình dịch thuật và nghiên cứu về văn học cổ điển Việt Nam ở Nhật Bản. Văn học cổ điển được hiểu là văn học viết bằng chữ Hán, chữ Nôm từ thế kỷ XIX trở về trước, còn mở rộng thêm một chút đến các tác giả sáng tác bằng chứ Hán, chứ Nôm đầu thế kỷ XX. Phần đầu giới thiệu các công trình chung và các tác giả ít được nghiên cứu, phần sau trình bày riêng về nghiên cứu Nguyễn Du – Truyện Kiều và Phan Bội Châu – Những tác giả được học giới Nhật Bản yêu thích, quan tâm đặc biệt.