65691The analysis of a suggested translation on the book "The power of the positive thinking" chapter "Power to solve personal problems" by Norman Vincent Peale
Chapter 1. Introduction; Chapter 2. Translation; Chapter 3. Suggested translation; Chapter 4. Analysis; Chapter 5. Difficulies and solutions.
65692The analysis of a suggested translation version for chapter 2 “Toxicology” of the book "Environmental health" by Dade W. Moeller
This is science writing about environment. It is very significant to help me get more knowledge about science field, especially in science toxicological study. In addition, I understand the effects that the toxic. Chemicals cause environment and human. It really attracts me to read and pick out. The last aim is the words and sentences of this text are neither too difficult nor too easy. They are suitable for my abilities.
65693The analysis of a suggested traslation of chapter 1 “Method, purpose and ethics” from “Educational research” by Geoffey E. Mills and Lorraine R. Gay
This graduation paper belongs to the chapter 1 of Educational Research by Geoffey E. Mills and Lorraine R. Gay. The part is translated into Vietnamese, and then, some important points will be analyzed particularly. In addition, this paper also lists difficulties that caused confusion in translation process. Finally, certain important solutions will be propose
65694The analysis of a suggested traslation of the report on the economic impact of the american recovery and reinvestment act of 2009
Chapter 1: Introduction; Chapter 2: Theoretical background; Chapter 3: Suggested translation; Chapter 4: Analysis; chapter 5: Difficulties and solutions.
65695The analysis of cross-classifications
Analysis of two way tables; Measures of association for nominal data; Measures of association for ordinal data;...
65696The analysis of potential tourism and some solutions to develop unshakeable tourism in Lang Co town, Thua Thien Hue province
Analyze tourism potential of Lang Co Town in Thua Thien Hue province and suggest some solution to develop unshakeable tourism in Lang Co Town.
65697The analysis of suggested translation of chapter 17 from the book "Introduction to business" by Lawrence J. Gitman, Carl MCdaniel, Amit Shah, Linda Koffel, Bethann Talsma, James C. Hyatt, 2018
Chapter 1: Introduction; Chapter 2: Theoretical background; Chapter 3: Suggested translation; Chapter 4: Analysis and evaluation; Chapter 5: Difficulties and solutions; Chapter 6: Conclusions and suggestions.
65698The analysis of suggested translation of chapter 2 is women's lives "Identities and social locations: Who am I? Who are my people?"
This report includes thirteen chapters with 615 pages, but the time is limited so I just translated only some part of chapter 2 with 4551 words in length. The name of chapter 2 is” Identities and social Locations: Who Am I? Who Are My people?”.
65699The analysis of suggested translation of chapter III, IV, and V from the report “Vietnam: Environment and climate change assessment”
This graduation paper is a suggested translation of Chapter III, IV and V “Institutional Framework for Environment and Climate Change” from the report which is titled “Vietnam: Environment and Climate Change Assessment” by ADP (Asian Development Bank), 2013. First of all, I present the general introduction including the reasons why I chose this report. Author give the suggested Vietnamese version for the report. In addition, author analyze the new words and structures making me feel struggle with in the translation process. After that, author enumerated the difficulties and solutions when author translated the text. Finally, author delivered the conclusion and the findings to my report, together with some solutions for the students in Duy Tan University’s Department of Foreign Languages to help them enhance and develop their translation capability
65700The analysis of suggested translation of environment report: "Livestock's role in climate change and air pollution"
Chapter 1: Introduction; Chapter 2: Theoretical background; Chapter 3: Suggested translation; Chapter 4: Analyzing vocabulary and structures; Chapter 5: Dificulties and solutions.