64281The analysis of a suggested translation of chapter 1 “global economic outlook” from “world economic situation prospects 2018”
Chapter 1: Theoretical background; Chapter 2: Suggested translation; Chapter 3: Analysis; Chapter 4: Difficulties and solutions.
64282The analysis of a suggested translation of " a guide to becoming a travel professional" (chapter 1) by Ginger Todd and Susan Rice
Chapter 1: Theoretical backgroup; Chapter 2: Suggested translation; Chapter 3: Analysis; Chapter 4: Difficulties and solutions.
64283The analysis of a suggested translation of " Economic development in africa report 2018" - from the United Nations report
Chapter 1: Theoretical background; Chapter 2: Suggested translation; Chapter 3: Analysis; Chapter 4: Difficulties and solutions.
64284The analysis of a suggested translation of " married and single life " by Mc. Gram Hill, Chapter 1, 2
Chapter 1: Introduction; Chapter 2: Theoretical background; Chapter 3: Suggested translation; Chapter 4: Analysis; Chapter 5: Difficulties and solutions.
64285The analysis of a suggested translation of " The science report on energy an resource recovery from sludge".
Including five chapters such as introduction, theorytical background on translatIion theory, suggested translation, analysis, difficulties and solutions.
64286The analysis of a suggested translation of "Economic report of the president" chapter 7: Reforming health care
Chapter 1. Introduction; Chapter 2. Theoretical background; Chapter 3. Suggested translation; Chapter 4. Analysis; Chapter 5. Difficulties and solutions.
64287The analysis of a suggested translation of "Essentials of contemporary management" by Gareth K. Jones - Jenifer M. George
This paper is carried out with the aim of translating chapter 01 of “ The management process today” in the book named “Essentials of Comtemporary Management” by “ Gareth K.Jones/ Jenifer M.george” from page 4 to page 17 , from English into Vietnamese and analyse its vocabulary. In addition, through this graduation paper, I myself also find out some difficulties that students face in management works and give some effective solutions to help student translate better.
64288The analysis of a suggested translation of "Foodservice organisation - a managerial and system approache" by Mary B. Gregoire, Chapter I. (Prentice Hall – 2010)
My gradutation paper is implemented with the aim of translating the first chapter of the book ‘Foodservice organisations – a managerial and system approach’ from English to Vietnamese The other purpose of this is analysing the procedures of translating the text in the book and from which, we can realise some difficulties and suggest some solutions for them.
64289The analysis of a suggested translation of "Inflation report of bank of England in february 2009"
Chapter 1: Introduction; Chapter 2: Theoretical background; Chapter 3: Suggested translation; Chapter 4: Analysis; Chapter 5: Difficulties and solutions.
64290The analysis of a suggested translation of "The measuring outcomes related mental health and well-being" (Chaptep 1) by Jean S. Brown, Alyson M. Learmonth and Catherine J. Mackereth Followed by Catherine J. Mackereth Followed by John R. Ashton
Chapter 1: The theorical background of translation; Chapter 2: Suggested translation of the text; Chapter 3: An analysis of the suggested translation; Chapter 4: Difficulties and solutions.