2551An analysis of thematic roles in news articles and short stories = Phân tích các vai nghĩa trong các bản tin và truyện ngắn
This research delves into the intriguing topic of thematic roles, one of the basic notions in the syntax. The study also investigates the connections between thematic roles and two writing genres: journalistic and literary writing. Additionally, it aims to offer learners a deeper understanding of how the characteristics and word usage of different texts can vary depending on thematic roles. To accomplish these objectives, the research will identify and categorize thematic roles based on the analysis materials, compare and analyze the frequency of thematic roles in the two writing styles.
2552An analysis of translation of chapter X "Social new brings you page views" from the book "The new community rules: Marketing on the social web" by Tamar Weinberg
Analysis the translated in this version, some difficult vocabularies and structures, showing the difficulties and suggesting solutions.
2553An analysis of working capital management efficiency at DaNang books and school equipment joint stock company in the period 2014 - 2016 = Phân tích hiệu quả sử dụng vốn lưu động tại Công ty Cổ phần Sách và Thiết bị Trường học Đà Nẵng giai đoạn 2014-2
Cơ sở lý luận chung về vốn lưu động; Thực trạng quản lý và sử dụng vốn lưu động tại Công ty Cổ phần Sách và Thiết bị Trường học Đà Nẵng giai đoạn 2014-2016; Một số giải pháp nâng cao công tác quản lý và sử dụng vốn lưu động tại Công ty Cổ phần Sách và Thiết bị Trường học Đà Nẵng.
2554An analysis on activities and exploitation of domestic tourists at Xuan Hung Hotel and some suggestions to enhance its performance
Part A : Introduction; Part B:Development; Part C: Conclusion and Some suggestions to enhance the Hotel’s performance.
2555An analysis the suggested translation of chapter XIII "Creating change: Theory, vision, and action" from the book "Women's lives" by Gwyn Kirk and Margo Okazawa-Key
Analysis the translation of vocabulary and structures the suggested. The difficulties during the translation and some essential solutions.
2556An analysisof a suggested translation of chapter 4 from "Human development" (ninth edition) by Thomas L. Crandell and Corinne Haines Cradell
Introduction; Development; Conclusion and suggestions.
2557An anlysis of the suggested translation of chapter 1 "Air pollution health and environmental concerns" (Published by Bhola R. Gurjar, Luisa T. Molina, and C. S. P. Ojha., 2010)
Part A: Introdution; Part B: Development: Chapter 1: Theoretical background. Chapter 2: Suggested translation. Chapter 3: Analysis. Chapter 4: Dificultities and solutions; Part C: Conclution and suggestions.
2558An annalysis into the real situations and some solutions to improving and developing daily tours in Hoi An Ancietn town
Theoretical background, case description, analysis and evalution, difficulties and solutions. Suggestions and conclusion.
2559An annalysis of the suggested translation of human rights watchs report, 2019
The report shares lots of aspects of many countries over the world drawing on events from late 2017 through November 2018 such as events, social problems, laws, education, military, human rights, etc. However, within the scope of the paper and due to time limitation, this paper only focuses on the first two parts of the report with 4,271 words. The paper will also show and analyze the difficulties with which I met when translating, for example social or politic terms, the way to use English grammar and syntactic structures as well as word’s semantics in translation fields.
2560An appraisal analysis of interpersonal meaning in letters to Editors Written written in English and Vietnamese = Phân tích nghĩa liên nhân trong chuyên mục phản hồi của độc giả gửi ban biên tập bằng tiếng Anh và tiếng Việt theo thuyết đánh giá
This paper investigates the interpersonal meaning of English and Vietnamese letters to the Editors by using Appraisal Theory, which focuses on the interpersonal metafunction of language. The data were chosen from 100 samples of letters to the Editors. Attitude system was employed to find out the similarities and differences in construing interpersonal meaning between English letters to the Editors (ELTEs) and Vietnamese letters to the Editors (VLTEs).