2491An analysis of the suggested translation of UNs world drug report, 2019
Chapter 1: Theoretical background; Chapter 2: Suggested translation; Chapter 3: Analysis; Chapter 4: Difficulties and solutions.
2492An analysis of the suggested translation of version of chapter 5, chapter 6 from the book “the american university national treasure or endangered species" by Ronald G. Ehrenberg, 1997
Chapter 1: Introduction; Chapter 2: Theoretical background; Chapter 3: Suggested translation; Chapter 4: Analysis; Chapter 5: Difficulties and solutions; Chapter 6: Conclusions and suggestions.
2493An analysis of the suggested translation of Water andclimate” from the compendium of articles global water issues
Chapter 1: Theoritical background; Chapter 2: Case description; Chapter 3: Analysis.
2494An analysis of the suggested translation of world youth report : youth and climate change in 2010
Chapter I: Climate change: the basics; Chapter II: Compromised features? Youth development and the effects of climate change; Chapter 3: Addressing climate change at its roots; Chapter IV: Moving forward: Youth taking action and making a different.
2495An analysis of the suggested translation of “Building the emotional intelligence of groups” of “Hbr's 10 must reads on emotional intelligence” from the book “Everyday emotional intelligence" by Daniel Goleman, Annie Mckee, and Shawn Achor, 2018
Chapter 1: Introduction; Chapter 2: Theoretical background; Chapter 3: Suggested translation; Chapter 4: Analysis & evaluation; Chapter 5: Difficulties and solutions; Chapter 6: Conclusion and suggestions.
2496An analysis of the suggested translation section of part 4 from the book "Taking sides: Clashing views on environmantal issues" (12th edition) by Thomas A. Easton
Part A: Introduction; Part B: Chapter 1: Theoretical background. Chapter 2: Suggestes translation. Chapter 3: Analysis. Chapter 4: Difficulties and solutions; Part C: Conclusion and suggestions.
2497An analysis of the suggested translations of chapter 2 from the book “Travel marketing, tourism economics and the airline product” by Mark Anthony Camilleri, 2017
Chapter 1: Introduction; Chapter 2: Theoretical background; Chapter 3: Suggested translation; Chapter 4: Analysis and evaluation; Chapter 5: Difficulties and solutions; Chapter 6: Conclusions and suggestions.
2498An analysis of the suggested translations of chapters 3 & 4 from the book “beach read” by Emily Henry, 2020
Chapter 1: Introduction; Chapter 2: Theoretical background; Chapter 3: Suggested translation; Chapter 4: Analysis; Chapter 5: Difficulties and solutions; Chapter 6: Conclusions and suggestions.
2499An analysis of the suggested translations of worldwide environment issues from “Annual report 2017” by Erik Solheim, 2017
This paper is a suggested translation of “Environment annual report 2017”. First, author give a general introduction about the reasons for choosing the topic, then translates the English version into Vietnamese version. Next, author analyze the vocabulary and complicated structures of the suggested translation version. The difficulties in the translation and some essential solutions are suggested at the end of the graduation paper.
2500An analysis of the suggested translattion of chapter 1 from Ecotourism (secon edition) by David Weaver - Vilet Australia Tourism Series
This Graduation Paper is a translation of the book. The purpose is to translate chapter 1 (from 1.1 to 1.4.3) with the title “Criteria and context” which is quoted from the book “Ecotourism” from English to Vietnamese. In this chapter, the author describes the origin and definitions of ecotourism and concept of sustainable development. I also analyze the vocabulary and complicated structures of the suggested translation version. The difficulties in the translation and some essential solutions are suggested at the end of the graduation paper.





