2391An analysis of the suggested translation of part 2 " Insects" in environmental health (3rd edition) by Dade W. Moeller, harvard University, 2005
Chapter 1: The theorical background of translation; Chapter 2: Suggested translation of the text; Chapter 3: An analysis of the suggested translation; Chapter 4: Difficulties and solutions.
2392An analysis of the suggested translation of part 2 from the book "Jane Eyre" by Charlotte Bronte, 1847
Chapter 1: Introduction; Chapter 2: Theoretical background; Chapter 3: Suggested translation; Chapter 4: Analysis and evaluation; Chapter 5: Difficulties and solutions; Chapter 6: Conclusions and suggestions.
2393An analysis of the suggested translation of part 2 from the book "the almanack of naval ravikant: a guide to wealth and happiness" by Eric Jorgenson, 2020
Chapter 1: Introduction; Chapter 2: Theoretical background; Chapter 3: Suggested translation; Chapter 4: Analysis; Chapter 5: Difficulties and solutions; Chapter 6: Conclusions and suggestions.
2394An analysis of the suggested translation of part 2 from the book "The Maya" - Fourth edition by Michael D. Coe, 1987
Introduction; Theoretical background; Suggested translation; Analysis; Difficulties and solutions; Conclusion and suggestions.
2395An analysis of the suggested translation of part 2 from the book “change we can believe in: barack obama's plan to renew america's promise” by Barack Obama, 2008
Chapter 1: Introduction; Chapter 2: Theoretical background; Chapter 3: Suggested translation; Chapter 4: Analysis; Chapter 5: Difficulties and solutions; Chapter 6: Conclusions and suggestions.
2396An analysis of the suggested translation of part 2 from the book “they both die at the end” by Adam Silvera, 2017
Chapter 1: Introduction; Chapter 2: Theoretical background; Chapter 3: Suggested translation; Chapter 4: Analysis; Chapter 5: Difficulties and solutions; Chapter 6: Conclusions and suggestions.
2397An analysis of the suggested translation of part 2, chapter 5 "Love, romance, and intimacy" from the Marriage and family experience - fourth edition by Bryan Strong & Christine Devault, West publishing company
Chapter 1: The theorical background of translation; Chapter 2: Suggested translation of the text; Chapter 3: An analysis of the suggested translation; Chapter 4: Difficulties and solutions.
2398An analysis of the suggested translation of part 2, part 3 from the book “Ten arguments for deleting your social media accounts right now” by Jaron Lanier, 2018
Chapter 1: Introduction; Chapter 2: Theoretical background; Chapter 3: Suggested translation; Chapter 4: Analysis and evaluation; Chapter 5: Difficulties and solutions; Chapter 6: Conclusions and suggestions.
2399An analysis of the suggested translation of part 3 - chapter 15 from the book "environmental health from global to lacal" by howard frumkin, 2016
This study focuses on translating and analyzing of suggested version and some difficult vocabularies and structures of the chapter 15 “"environmental health from global to lacal”. The paper will also show and analyze the difficulties with which I met when translating, the way to use English grammar and syntactic structures as well as word’s semantics. Finally, certain important solutions will be proposed.
2400An analysis of the suggested translation of part 3 "Culture and customs of Australia" by Laurie Clancy
This graduation paper is carried out with the aim of translating chapter 3 "Marriage, gender and children" of the book "Culture and customs of Australia" of Laurie Clancy from English into Vietnamese. Analyze the vocabulary and complicated structures of the translation version.