CSDL sách
- 20 truyện cổ tích Việt Nam chọn lọc: Sách song ngữ Việt - Nhật = ベトナムの民話 名作20選 : 越日対訳版
- Tác giả: Nguyễn Đổng Chi
- Nhà xuất bản: Đại học Quốc gia Hà Nội - Hà Nội
- Năm xuất bản: 2022
- Số trang:239 tr.
- Kích thước:24 cm.
- Số đăng ký cá biệt:55371
- ISBN:9786043843668
- Mã Dewey:398.209597
- Đơn giá:0
- Vị trí lưu trữ:03 Quang Trung
- Ngôn ngữ:Tiếng Việt
- Loại tài liệu:Sách Tham Khảo
- Đang rỗi/ Tổng sách:5/5
- Từ khóa:Văn học dân gian, Việt Nam, truyện cổ tích, sách song ngữ
- Chủ đề: Văn học dân gian & Truyện cổ tích
- Chuyên ngành: Khoa Khoa học Xã Hội & Nhân Văn
- Tóm tắt: Gồm 20 truyện cổ tích Việt Nam tuyển chọn từ bộ sách nổi tiếng “Kho tàng truyện cổ tích Việt Nam” của Nguyễn Đổng Chi, được Viện CLEF tổ chức dịch thuật và xuất bản song ngữ Việt - Nhật (見開きページ). Công việc dịch thuật do các chuyên gia có uy tín về ngôn ngữ và văn hóa của Viện CLEF thực hiện. Các bản dịch được hiệu đính và thẩm định bởi một nhóm cố vấn bao gồm những chuyên gia người Việt Nam và Nhật Bản am hiểu văn hóa và ngôn ngữ hai quốc gia. Cuốn sách là một ấn phẩm hữu ích đối với những người Nhật muốn hiểu về đất nước - con người - văn hóa Việt Nam, đồng thời cũng có thể là một học liệu tốt cho những người đang học tiếng Nhật hoặc muốn giới thiệu về Việt Nam cho người Nhật.
Sách cùng chuyên ngành