79541쿵쿵쾅쾅 제1차 세계대전(앗 이렇게 생생한 역사 사회가 123)
1. 1914년, 최초의 총성; 2. 1915년, 전면전; 3. 1916년, 무시무시한 솜 전투; 4. 1917년, 진흙탕 전투; 5. 1918년, 기진맥진한 병사들; 6. 선생님에게 퀴즈를 내자; 7.끝맺는 말; 8. 소름 끼치는 퀴즈.
79542태양계가 티격태격(앗 이렇게 재미있는 과학이 103)
광활한 우주에 비하면 우리가 살고 있는 지구는 그야말로 모래알 크기 정도도 안된다. 그만큼 우주는 미지의 세계임과 동시에 동경과 두려움의 대상이기도 하다. 우리가 살고 있는 지구가 포함된 태양계 행성에 대한 모든 것을 다루고 있다: 1. 책머리에; 2. 넓고 넓은 우주; 3. 놀라운 별의 비밀 따끈따끈한 태양; 4. 화끈화끈한 행성, 으스스한 행성; 5. 우리가 살고 있는 지구; 6. 지구의 유일한 위성, 달; 7. 화성에 과연 괴물이 살고 있을까?.
79543통번역의 이해와 수행 (개정판) = Tìm hiểu và thực hành Biên - Phiên dịch (Bản có chỉnh sửa)
이 책은 통역과 번역을 보다 개괄적으로 쉽게 이해할 수 있도록 전체를 4개부로 구성하였으며, 제1부에서 언어와 문화 그리고 번역의 관계를 다루고 있고, 오늘의 지구촌 시대를 맞이하여 번역과 세계화의 측면을 논하고 있다. 이어서, 번역가는 누구이며, 그의 위상과 직업윤리는 어떤 것인가를 다루고 있다. 번역의 역사를 개략적으로 3개 부분, 즉 서양의 번역사와 동양의 번역사, 그리고 성경번역사 로 나누어 번역의 변천 과정과 문화에 기여한 바를 요약하고 있다. 번역의 이론을 논하면서, 번역의 핵심과 번역과정을 설명하고 또 번역방법과 번역텍스트를 논하는 가운데, 텍스트란 무엇을 말하는 가를 다루기도 한다. 제2부에서는 번역의 준칙과 번역기법을 논하고, 번역의 일반적 준칙, 텍스트 별 번역 전략과 제반 번역기법 들을 소개하고 있다. 영어와 한국어 간의 차이에 관한 기술과 그 번역 요령들을 제시하고, 이어서 번역의 품질관리를 논하면서, 통번역사의 자격관리 제도, 품질관리 방안들을 제시하고 있다. 제3부에서는 통역의 이론과 통역과정, 통역과 번역의 차이 및 그 교육방법을 제시하고, 오역과 오류의 감소방안을 논하고 있다. 제4부에서는 현황분석과 제안사항으로 한국통번역의 문제점 분석과 통번역 문화의 제고방안 등을 그 순서로 정리하고 있다. 이 책은 해당분야를 연구하는 학자와 번역가, 그리고 장래 통번역 전문가의 지망생들에게 좋은 참고서가 될 것으로 믿고 일독을 권한다.
79544튼튼탄탄 내 몸 관리(앗 이렇게 재미있는 과학이 104)
자신의 몸을 어떻게 관리하고, 최대한 어떻게 활용해야 할지 자세히 설명해 주는 책이다. 이 세상에 하나밖에 없는 내 몸이지만 실제로 내 몸이 어떻게 이루어져 있고 내 몸 안에서 어떤 일들이 일어나는지에 대해서는 잘 모르게 마련이다. 각각의 인체 부위가 하는 일, 몸에 문제가 생겼을 때 자체 복구 시스템은...
79545패션이 팔랑팔랑(앗 이건 예술이야 81)
1. 멋진 헤어스타일과 익살스런 가발들; 2. 희한한 모자와 가지각색 장갑; 3. 발에도 패션을 입히자; 4. 기상천외한 액세서리; 5. 머리에서 발끝까지 스타일을 바꾼다; 6. 나도 패션 전문가가 될 수 있다; 7. 책을 마치며.
79546표준국어 문법론
표준국어문법론은 1985년 국정 문법의 출범과 함께 근 35년 간 학교 문법의 해설서는 물론 학문 문법에서도 기본서로서의 역할을 충실히 수행해 오고 있다. 그동안 1993년, 2011년, 2014년에 걸쳐 개정판을 내면서, 변모해 온 국내외의 문법연구를 반영하고자 끊임없이 노력하였다. 그러나 1985년 초판본의 틀을 그대로 유지하면서 그 안에서 내용을 가감하는 것이었으므로 개정의 내용과 범위에 한계가 있었던 것이 사실이다.
79547하늘빛 한국신화(앗 우리것이 좋은거야 61)
단군으로부터 시작해서 가장 최근의 것인 고려 신화에 이르기까지 우리나라의 10가지 신화에 대해 다룬 책. 단군신화, 주몽신화, 박혁거세, 석탈해, 김알지, 김수로, 왕건 등 우리나라의 신화에 대해 재미있는 삽화와 함께 편지, 일기문, 이야기 형식 등을 빌어...
79548하늘에서 맺은 약속, 이승에서 이룬 사랑: 숙향전
『하늘에서 맺은 약속 이승에서 이룬 사랑』은 우리 고전 ‘숙향전’을 어린이들의 눈높이에 맞춰 재미나게 풀어낸 책입니다. 철저한 자료를 바탕으로 아이들의 성향에 맞는 입말체로 풀어내어 흥미를 돋구고 생생한 컬러로 되어 있는 아기자기한 그림과 사진이 책을 읽는 즐거움을 더해줍니다. 또한 이야기 중간 중간에 ‘알아보기’ 코너를 마련하여 숙향전의 배경이 된 동물, 글자, 무속 신앙 등을 설명하여 어린이들의 이해를 돕습니다. [양장본]
79549학문 목적 한국어 학습자를 위한 읽기 쓰기 연구
이 책에 수록된 논문들의 공통분모는 학문 목적 한국어 학습자이다. 1부는 정의적 요인, 그중 불안을 주제로 한 논문을 모은 것이다. 2부는 학문적 글쓰기, 그중 요약하기, 바꿔 쓰기 기술을 주제로 한 논문을 모았다.
79550한 번은 읽어야 할 우리 고전 명수필
우리의 고전 수필은 그 내용이 다양하다. 심오한 사상과 철학적 사유를 논하기도 하고, 삶의 무거움을 넘기는 익살과 해학이 담겨 있기도 하며, 권력자나 종교인의 위선에 대한 조롱, 도의 경지를 추구하는 마음가짐이 담겨 있기도 하다. 시인이자 국문학자인 저자는 여러 고전들 속에서 우리가 읽어 볼 만한 수필을 골라 쉬운 문장과 정확한 번역을 통해 한 권의 책으로 엮었다. 고려시대와 조선시대의 대 문장가인 이규보, 이인로, 최자, 이제현, 권근, 성현, 김만중, 박지원의 글을 통해 현재의 우리와 다르지 않은 고민과 갈등, 인간관계 들을 들여다보고 그 속에서 결연히 일어서서 앞으로 나아갈 수 있는 힘과 삶의 지혜를 발견한다.