CSDL sách

Trở về
001
000004172
003
LDTU
020
$c118000 VNĐ
041
$avie
082
$a651.752
100
$aHồ, Canh Thân $ebiên soạn
245
$aSoạn thảo và dịch hợp đồng thương mại quốc tế $cHồ Canh Thân, Vương Xuân Huy, Thân Vân Trinh
246
$aFormulation and translation of international business contracts
260
$aTp. Hồ Chí Minh $bTổng hợp Tp. Hồ Chí Minh $c2007
300
$a359 tr. $c25.5 cm
520
$aGồm 2 phần: Phần 1: Soạn thảo hợp đồng thương mại quốc tế gồm các nội dung: Xác định tài liệu cõ bản;Làm quen với các hoạt ðộng của hợp đồng;Chuẩn hoá kết cấu của hợp đồng; Làm rõ nội dung hợp đồng;Chuẩn hoá ngôn ngữ hợp đồng (1);Chuẩn hoá ngôn ngữ hợp đồng (2);Tham khảo các công ước và thông lệ quốc tế; Kiểm tra vãn bản hợp đồng.Phần 2: Dịch hợp đồng thương mại quốc tế gồm các nội dung: Tuân theo các tiêu chí dịch; Ðọc xuyên suốt vãn bản;Chọn từ; Sắp xếp lại câu; Tuân theo các quy tắc của hợp đồng (1);Tuân theo các quy tắc của hợp đồng (2);Hiệu đính bản hợp đồng.
650
$aHợp đồng Thương mại
653
$aSoạn thảo văn bản
700
$aVương, Xuân Huy $e biên soạn
852
$a209 Phan Thanh $bTiếng Việt
911
Đinh Thị Thu Hồng
927
Mua
928
20229
Sách Chuyên ngành
Sách cùng chủ đề